中国童鞋网 | 中国女鞋网 | 中国户外鞋网 | 中国休闲鞋网 | 中国运动鞋网 | 中国男鞋网 | 中国特色鞋网 | 中国皮革网 | 中国鞋材网 | 中国鞋机网
千百度女鞋加盟
当前位置:首页商务百科Incoterms2000表示非常期待和对方合作的函电常用句

表示非常期待和对方合作的函电常用句

http://www.cnxz.cn 中国鞋网 更新日期:2011-12-24 16:23:39 浏览:42708 【大字体  中字体  小字体】 【打印

  ●请多关照


  我们希望您能……


  We hope that you will...


  在此方面如果能够得到您的合作我将非常感谢。


  Your kind cooperation in this respect is greatly appreciated.


  Your kind cooperation on this issue is greatly appreciated.


  我们希望能够继续得到你们的合作和支持。


  We hope we can count on your continued cooperation and support. *只限用在对方比较熟悉的情况下。count on “指望”。


  我们期待着您的……


  We look forward to your...


  我们确信我们的请求将……


  We trust our request will... *trust 包含了hope(希望)和believe(相信)两个词的意义。


  ●表明热情、诚意;要求合作


  我们期待着当……的那一刻。


  We are looking forward to the time when...


  请您不必客气,尽管与我们联系。


  Please do not hesitate to contact us. *hesitate “犹豫,踌躇”。


  Please do not hesitate to call us.


  我们渴望在……方面给您以援助。


  We are always anxious to assist you in... *be anxious to “渴望,想……”。


  We are always willing to assist you in...


  如果您有什么问题的话,请不必客气,尽管与我们联系。


  Should you have any questions, please do not hesitate to contact us. *在商业书信中常用,最好能记住。


  If you have any questions, please feel free to contact us. *比上一句更为口语化。(来源:世贸人才网)

欢迎品牌、企业及个人投稿,投稿请Email至:Mail@chinashoes.net
更多资讯请进入 【鞋网论坛
中国鞋网版权与免责声明:
1、本网转载其他媒体,目的在于传递信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责,本网不承担此类稿件侵权行为的边带责任。
2、如本网所转载稿件涉及版权等问题,请著作权或版权拥有机构致电或来函与本网联系,本网将在第一时间处理妥当。如有侵犯您的名誉权或其他权利,亦请及时通知本网。本网在审慎确认后,将即刻予以删除。
3、本网原创的新闻,未经本网允许,私自转载者,本网保留追究其版权责任的权利。

Warning: mysql_close() expects parameter 1 to be resource, object given in /www/wwwroot/www.cnxz.cn/libs/book.lib.php on line 213